YouTube объявил о запуске новой функции автоматического перевода аудиодорожек, которая станет ценным инструментом для авторов, создающих образовательные видеоролики.
Об этом сообщает itechua.com.
Этот инновационный подход позволяет генерировать озвучку для видео прямо в момент его загрузки на платформу.
Контент-мейкеры могут заранее прослушать созданную звуковую дорожку и, если качество не соответствует их ожиданиям, удалить её как до публикации, так и после. На текущий момент автоматическая озвучка доступна для видео на английском языке с переводом на такие языки, как французский, немецкий, хинди, индонезийский, итальянский, японский, португальский и испанский. Поддержка русского языка пока отсутствует.
Первые испытания этой технологии начались в ограниченном режиме летом 2023 года. Функция построена на основе искусственного интеллекта Aloud, который был создан в рамках инкубатора Google Area 120. В дополнение к этому, в 2023 году YouTube внедрил возможность добавления многоязычных аудиодорожек, но она не является автоматизированной. В данном случае создатели самостоятельно загружают дополнительные звуковые треки, предоставляя зрителям возможность выбора языка озвучки.
Новая функция уже нашла применение среди известных авторов, таких как MrBeast, который активно добавляет русскоязычные озвучки к своим видео для привлечения более широкой аудитории.